Skip to main content

EPT 美語
目前網頁所在位置:
首頁 / 免費英文自學教材 / 唱歌學英文 / 第一部 / 第六曲 口述

口述 (楊大為) 第 006 首 (請大聲跟讀, 直到可以於口述的留空間隔唸完整句為止) [檢視72首 唱歌 的曲目]

 
  • Can't Smile Without You
  • 有你才有歡笑
  • You know I can't smile without you
  • 你看,我有你才有歡笑

  • I can't smile without you
  • 有你才有我的歡笑

  • I can't laugh and I can't sing
  • 笑不出,唱不出

  • I'm finding it hard to do anything
  • 我沒法做其它事了


  • You see I feel sad when you're sad
  • 你傷心時我就難過

  • I feel glad when you're glad
  • 你高興時我就心喜

  • If you only knew what I'm going through
  • 你應是知道我所經歷過的種種

  • I just can't smile without you
  • 沒有你我就是沒歡笑


  • You came along just like a song
  • 你的出現就像一首歌

  • And brightened my day
  • 讓我的日子由黑白變成彩色

  • Who would believed that you were part of a dream
  • 誰會相信你就是夢想中的一部份呢

  • Now it all seems light years away
  • 現在一切看來都好遙遠


  • Now some people say happiness takes so very long to find
  • 有人說找到幸福快樂是很費時的

  • Well, I'm finding it hard leaving your love behind me
  • 喔,我發現要將你的愛置之腦後太難了

EPT 美語
Top
Top
建議瀏覽模式:解析度 1024x768 或以上,瀏覽器建議使用 Chrome 4.0/Safari 4.0/FireFox 3.5/Edge 9.0 以上。