Skip to main content

EPT 美語
目前網頁所在位置:
首頁 / 免費英文自學教材 / 唱歌學英文 / 第十二部 / 第4曲 口述

口述 (楊大為) 第 092 首 (請大聲跟讀, 直到可以於口述的留空間隔唸完整句為止) - Paris Hilton [檢視96首 聽歌 的曲目]

 
  • Stars Are Blind
  • 繁星也眼瞎
  • I don't mind spending some time just hanging here with you
  • 我並不介意花一些時間和你玩在一起

  • 'Cause I don't find too many guys that treat me like you do
  • 因為我找不到什麼其它男生能像你對待我的方式(那麼好)


  • Those other guys all wanna take me for a ride
  • 其他的那些男生都只會開車帶我去兜風而已

  • But when I walk they talk of suicide
  • 但當我要走時,他們會談到自殺之事

  • Some people never get beyond their stupid pride
  • 有些人永遠不知道自己的愚蠢與自大

  • But you can see the real me inside and I'm satisfied
  • 而你,就能看到真正的我且能令我滿足


  • I could be your confidante, just one of your girlfriends
  • 就算我只是你女朋友中的一個,我也可以成為你的知音

  • But I know that's not what you want
  • 但我知道那並不是你所想要的

  • If tomorrow the world ends
  • 如果明天是世界末日

  • Why shouldn't we be with the one we really love?
  • 我們不就應該要跟所真愛的人在一起嗎?


  • Now tell me who have you been dreaming of?
  • 現在,告訴我,誰是你的夢中人?

  • I and I alone, oh, no
  • 唯一就是我?!哦~,不!

  • Excuse me for feeling, this moment is critical
  • 請原諒我這短暫時刻的神經質

  • Might be we feel it, It could get physical, oh no, no, no
  • 我們認為它可能是,是肉體上的,喔,不不不!


  • Even though the gods are crazy
  • 即使眾神都瘋了

  • Even though the stars are blind
  • 即使繁星都瞎了

  • If you show me real love baby, I'll show you mine
  • 寶貝,如果你向我展露真愛,我也會同樣地給你


  • I can make it nice and naughty
  • 我可以很乖,也可以很淘氣

  • Be the devil and angel too
  • 可以像是魔鬼,也可以像是天使

  • Got a heart and soul and body
  • 用心,用靈,用身體

  • Let's see what this love can do
  • 讓我們來看看這份愛的力量

  • Maybe I'm perfect for you
  • 對你來說,或許我會是最完美的女人

EPT 美語
Top
Top
建議瀏覽模式:解析度 1024x768 或以上,瀏覽器建議使用 Chrome 4.0/Safari 4.0/FireFox 3.5/Edge 9.0 以上。