Skip to main content

EPT 美语
目前网页所在位置:
首页 / 免费英文自学教材 / 唱歌学英文 / 第六部 / 第6曲 口述

口述 (杨大為) 第 046 首 (请大声跟读, 直到可以於口述的留空间隔唸完整句為止) [检视96首 听歌 的曲目]

 
  • Before I Fall In Love
  • 在我堕入爱河之前
  • My heart says we've got something real
  • 我的内心告诉我,我们之间真的有些爱

  • Can I trust the way I feel
  • 但我是否还能相信自己的感觉?

  • Cuz, my hearts been fooled before
  • 因為我曾被欺骗愚弄过

  • Am I just seeing what I want to see or it is true
  • 我是不是只是自欺欺人,或这是真实的


  • Could you really be someone to have and hold with all my heart and soul
  • 你真的会是那个拥有且珍惜我的身心的人吗?

  • I need to know before I fall in love
  • 在我坠入爱河之前,我需要知道

  • Someone who'll stay around through all my up's and down's
  • 必需是那个无论我是喜怒哀愁,都会陪在我身边的人

  • Please tell me now before I fall in love
  • 在我坠入爱河之前,现在,请告诉我


  • I'm at the point of no return
  • 我已在这个再往前就无法回头的抉择点上

  • So afraid of getting burned
  • 很怕会是飞蛾扑火

  • But I wanna take a chance
  • 但我还是愿再冒一次险

  • Oh, please give me a reason to believe
  • 喔,请给我一个能够相信的理由

  • Say you're the one that you'll always be
  • 告诉我,你会是永远爱我的那个人


  • It's been so hard for me to give my heart away
  • 能让我真心相许的并不容易

  • But I'd give my everything
  • 但只要我爱上了就会付出全部的我倾心相待

EPT 美语
Top
Top
建议瀏览模式:解析度 1024x768 或以上,瀏览器建议使用 Chrome 4.0/Safari 4.0/FireFox 3.5/Edge 9.0 以上。