目前網頁所在位置：

首頁 / 產品介紹 / 一片通美語 / 成語故事說明與實例

一片通美語 - 成語故事說明與實例

我們收集了48篇最常見的有典故的片語(phrase)、諺語(idiom)、或格言(proverb)，由淺到深分六級，加上例句與中譯，編為成語故事。

以下為第二級第一課成語故事:

〔註〕：您可以在免費教材中使用一片通美語的成語故事教材，但一片通美語教學軟體提供分段閱讀，分行閱讀，和跟讀時間的調整等功能。

成語故事：

第一級

01: Sleep tight

02: Draw the line

03: King of the hill

04: Easy as pie

05: Bite your tongue

06: Can it

07: Sitting duck

08: Dicey situation

第二級

09: When the chips are down

10: Take a dive

11: Cut from the same cloth

12: Rub it in

13: Upper hand

14: Hog wash

15: Boot camp

16: Strike while the iron is hot

第三級

17: Rule of thumb

18: Brownie points

19: Slow poke

20: Cut to the chase

21: Show your true colors

22: With a grain of salt

23: Flying by the seat of your pants

24: Back handed compliment

第四級

25: Raining cats and dogs

26: The bottom line

27: Thumbs up

28: Pushing the envelope

29: Blow off some steam

30: Mind your own Bee's Wax

31: At the eleventh hour

32: Pardon my French

第五級

33: The world is your oyster

34: Read between the lines

35: Rings a bell

36: Put my two cents in

37: Get your goat

38: In the red

39: Worth its salt

40: Once in a blue moon

第六級

41: Mind your Ps and Qs

42: The whole nine yards

43: Cut to the quick

44: To skin a cat

45: Red-light district

46: Toe the line

47: White Elephant

48: Bite the bullet