现在线上人数 100人
2024.05.18 19:56
口述 (杨大為) 第 029 首 (请大声跟读, 直到可以於口述的留空间隔唸完整句為止) [检视72首 唱歌 的曲目]
- Massachusetts
- 麻萨诸塞州
- Feel I'm going back to Massachusetts,
- 感觉我正要回到麻萨诸塞州
- Something's telling me I must go home.
- 一些事情提醒我应该回家了
- And the lights all went out in Massachusetts,
- 麻萨诸塞州的灯全都熄了
- The day I left her standing on her own.
- 在我丢下她一个人的那一天
- Tried to hitch a ride to San Francisco,
- 想搭个便车到旧金山
- Gotta do the things I wanna do.
- 去做一些我想要做的事
- And the lights all went out in Massachusetts,
- 麻萨诸塞州的灯全都熄了
- They brought me back to see my way with you.
- 他们送我回来看看跟妳在一起时的我
- Talk about the life in Massachusetts,
- 谈起在麻萨诸塞州的生活
- Speak about the people I have seen,
- 聊着曾经遇见过的人们
- And the lights all went out in Massachusetts
- 麻萨诸塞州的灯全都熄了
- And Massachusetts is one place I have seen.
- 麻萨诸塞州是我曾经看过的一个地方
- I will remember Massachusetts.........
- 我会记得麻萨诸塞州.........