现在线上人数 83人
2024.05.19 08:24
口述 (杨大為) 第 044 首 (请大声跟读, 直到可以於口述的留空间隔唸完整句為止) [检视96首 听歌 的曲目]
- No
- 不
- No, don't try to apologize
- 不，不要再用抱歉说词
- Don't play the game of persistence
- 不要再玩维持下去的游戏
- Excuses existed before you did
- 辩解的理由早在你做坏事之前就找好了
- No, don't look at me like you did before,
- 不，不要像以前那样的方式看我
- Don't talk in plural
- 不用再说重复的话
- Rhetoric is your most lethal weapon
- 花言巧语是你最致命的武器
- I'm going to ask you not to come back ever again
- 我要请你永远不要再回来了
- I feel that you are still hurting me here inside
- 我觉得你还是在伤害着我的心
- And that at your age you should know well
- 而且像你这样的年纪，你应该是很清楚知道...
- What it's like to break someone's heart like this
- 这种情伤心碎的感觉是什麼
- No, one can't live with so much venom
- 不，没有人能忍受那麼多的歹念恶意
- The hope your love gives me
- 希望你的爱能给予我
- No one else gave me
- 没有其他的人给过我
- I swear, I'm not lying
- 我发誓，我没有说谎
- No, one can't live with so much venom
- 不，没有人能忍受那麼多的歹念恶意
- One shouldn't devote the soul to collecting attempts
- 一个人的灵魂不应该献给企图收集的人
- Rage weights more than cement
- 那会暴愤的(愤怒重量超过水泥)
- I hope you don't expect me to wait for you,
- 我希望你不要指望我会等你
- After turning twenty six,
- 在年过二十六岁之后...
- Patience has sunk all the way down to my feet
- (对你的)耐心已完全沉没在我的脚底下了
- So here, I pluck daisy petals
- 所以，我优閒地採摘着雏菊花瓣
- And I'm looking without seeing,
- 且我期待却不用看得见...
- To find out if you'll get irritated and leave
- 去知道你的恼羞成怒与离去
回上一层