Skip to main content

EPT 美語
目前網頁所在位置:
首頁 / 免費英文自學教材 / 唱歌學英文 / 第九部 / 第六曲 口述

口述 (楊大為) 第 054 首 (請大聲跟讀, 直到可以於口述的留空間隔唸完整句為止) [檢視72首 唱歌 的曲目]

 
  • Hey Jude
  • 嘿!朱德
  • Hey Jude don't make it bad
  • 嘿!朱德,別把事情搞砸了

  • Take a sad song and make it better
  • 先聽首情歌,你可以把事情做得更好

  • Remember to let her into your heart
  • 將她牢記在你的心底

  • Then you can start to make it better
  • 你就可以把事情做好


  • Hey Jude don't be afraid
  • 嘿!朱德,不要怕

  • You were made to go out and get her
  • 你生來就是要來得到她的

  • The minute you let her under your skin
  • 一旦你把她放在你內心的時候

  • Then you begin to make it better
  • 你就可以把事情做好


  • And any time you feel the pain
  • 在你感到痛苦的時刻

  • Hey Jude, refrain
  • 嘿!朱德,克制自己一下

  • Don't carry the world upon your shoulders
  • 別把全世界的責任扛在自己的肩上

  • For well you know that it's a fool who plays it cool
  • 你很清楚的,誰耍酷誰就是傻瓜

  • By making his world a little colder
  • 這會使他的世界變得更加冰冷的


  • Hey Jude don't let me down
  • 嘿!朱德,別讓我失望

  • You have found her now go and get her
  • 你現在已遇見她了,去贏得她的芳心吧

  • Remember to let her into your heart
  • 將她牢記在你的心底

  • Then you can start to make it better
  • 你就可以把事情做好


  • So let it out and let it in
  • 捨的就捨、該取的就取

  • Hey Jude begin
  • 嘿!朱德,開始吧

  • You're waiting for someone to perform with
  • 你在等一個與你一起表演的人

  • And don't you know that it's just you
  • 難道你不知道那就是你自己嗎?

  • Hey Jude you'll do
  • 嘿!朱德,你一定辦得到的

  • The movement you need is on your shoulder
  • 你需要的就控制在你自己的手上


  • Hey Jude don't make it bad
  • 嘿!朱德,別把事情搞砸了

  • Take a sad song and make it better
  • 先聽首情歌,你可以把事情做得更好

  • Remember to let her under your skin
  • 將她牢記在你的心底

  • Then you'll begin to make it better
  • 你就可以把事情做好

  • Better, better, better, better, better, Yeah
  • 更好,更好,更更好,耶!

EPT 美語
Top
Top
建議瀏覽模式:解析度 1024x768 或以上,瀏覽器建議使用 Chrome 4.0/Safari 4.0/FireFox 3.5/Edge 9.0 以上。