回上一层《《 看新闻学英语 - 双语新闻 》》
|1月|
2月|
3月|
4月|
5月|
6月|
7月|
8月|
9月|
10月|
11月|
12月|
十月份请选择课别。
more
less
-
- U.S. Government Begins Shutdown
- 美国联邦政府开始实施部份关闭
-
- Netanyahu to Stress Iran Nuclear Concerns in UN Speech
- 内塔尼亚胡将在联大强调对伊朗核项目的担忧
more
less
-
- Asian Development Bank Trims Growth Forecast
- 亚洲开发银行调低经济增长率预测
-
- Protesters Denounce Trial of Vietnamese Activist
- 抗议者谴责对於越南活动人士的审判
more
less
-
- US, Japan Strengthen Security Alliance
- 美日加强安全联盟
-
- U.S. Shutdown Enters Third Day
- 美国联邦政府关闭进入第叁天
more
less
-
- Obama to Miss APEC Summit Due to Shutdown
- 欧巴马由於政府关闭而不出席 APEC 峰会
-
- Police: Female Suspect Killed
- 警方：击毙一名女嫌疑人
more
less
-
- Typhoon Hits China
- 颱风吹袭中国
-
- Airbus Breaks Boeing's Monopoly in Japan
- 空中巴士公司打破波音在日本的垄断
more
less
-
- NKorea Puts Troops on Alert over US-Led Military Drill
- 针对美韩军演 朝鲜军队进入戒备状态
-
- Typhoon Fitow Kills Six in Eastern China
- 菲特颱风在中国东部造成至少六人死亡
more
less
-
- Chinese Court to Hear Bo Xilai Appeal
- 中国法庭将受理薄熙来的上诉
-
- Obama: US Has Always Paid Its Bills
- 欧巴马：美国从不拖欠债务
more
less
-
- Canada's Alice Munro Wins 2013 Nobel Literature Prize
- 加拿大作家爱丽丝‧门罗获诺贝尔文学奖
-
- Pakistan's Malala Yousafzai Wins Sakharav Prize
- 巴基斯坦少女马拉拉荣获欧洲最高人权奖
more
less
-
- Obama to Meet Again With Republicans on Shutdown
- 欧巴马将再次会晤共和党人商谈政府关闭问题
-
- Mother of American Imprisoned in North Korea Visits Him
- 在朝鲜被监禁的美国人之母探望儿子
more
less
-
- Three Americans Win Nobel Economics Prize
- 叁位美国经济学家荣获 2013 年诺贝尔经济学奖
-
- Stampede Near Indian Hindu Temple Kills 110
- 印度踩踏事件造成至少 110 人丧生
more
less
-
- Bipartisan Deal Could End U.S. Shutdown
- 美国两党可能达成协定结束政府关闭
-
- 73 Killed in Philippines Earthquake
- 菲律宾发生地震 73 人死亡
more
less
-
- Deal Delayed As US Debt Deadline Looms
- 美国债务最后期限临近而有关协议推迟
-
- Khmer Rouge Tribunal Begins Closing Statements
- 红色高棉庭审开始终结陈述
more
less
-
- China Investigating Nanjing Mayor for Corruption
- 南京市长季建业涉嫌违纪接受调查
-
- Obama Signs Bill to End U.S. Government Shutdown
- 欧巴马总统签署重开政府及提高债务上限法案
more
less
-
- Snowden: 'Zero Chance' China, Russia Got Classified NSA Documents
- 斯诺登：中俄获得美国国安局机密文件的 “机会為零”
-
- Wildfires Ravage Southern Australia
- 野火肆虐澳大利亚南部
more
less
-
- China Punishes 8 People in Railway Scandal
- 中国处罚与铁道建筑公司丑闻有关的八人
-
- Smog Shuts Down Chinese City
- 哈尔滨出现重度雾霾 学校停课机场关闭
more
less
-
- China to Appear Before UN Human Rights Council
- 中国代表团将出席联合国人权理事会听证会
-
- Kerry, French Counterpart Discuss Spying Allegations
- 美、法外长就窃听指称会晤
more
less
-
- Chinese Newspaper Calls for Police to Release Reporter
- 中国报纸要求警方释放记者
-
- China, India Reach Defense Cooperation Deal
- 中印达成防务合作协议
more
less
-
- Pakistan's Sharif and Obama Talk of Improved Ties
- 巴基斯坦的谢里夫和欧巴马讨论改善双边关係
-
- Military Drill Sparked Massive Australian Wildfire: Investigators
- 调查人员称军事演习导致澳大利亚大规模野火
more
less
-
- Former NSA Chief Gives Eavesdropped 'Off Record' Interviews on Train
- 前美国国安局长在火车上接受 “不在记录” 的採访遭偷听
-
- Search Continues for Americans Kidnapped by Pirates Off Nigeria
- 寻找在尼日利亚近海被海盗绑架的美国人的工作继续进行
