Skip to main content

EPT 美語
目前網頁所在位置:
/ 免費英文自學教材 / 美國之音 / 新聞閱讀 / 12月份新聞

          《《 看新聞學英語 - 雙語新聞 》》

|1月| 2月| 3月| 4月| 5月| 6月| 7月| 8月| 9月| 10月| 11月| 12月|

十二月份請選擇課別。

more
less
    • Biden Heading to Asia
    • 拜登出訪亞洲
    1.
    • Thai PM Calls Opposition Demands Unconstitutional
    • 泰國總理稱反對派的要求違憲
    2.
more
less
    • Biden: US “Deeply Concerned” at China's Air Defense Zone
    • 拜登:美國對中國劃設空識區深為關切
    1.
    • Seoul: Kim Jong Un Fires Uncle, Executes His Associates
    • 南韓:金正恩姑父被革職 其手下被處決
    2.
more
less
    • Biden to Discuss China ADIZ in Beijing
    • 拜登將在北京討論中國防空識別區問題
    1.
    • Hezbollah Accuses Israel of Killing Commander in Beirut
    • 真主黨指責以色列在貝魯特殺害該組織指揮官
    2.
more
less
    • Biden: China's Air Defense Zone Causing "Apprehension"
    • 拜登:中國防空區令人 “不安”
    1.
    • Thai King Calls for Unity
    • 泰國國王呼籲各派團結
    2.
more
less
    • South Africans Mourn Death of Nelson Mandela
    • 南非人哀悼納爾遜‧曼德拉去世
    1.
    • Biden Meets with South Korea President
    • 拜登會見南韓總統
    2.
more
less
    • Four US Presidents to Attend Mandela Memorial
    • 四位美國總統將出席曼德拉悼念儀式
    1.
    • North Korea Confirms Leader's Uncle Purged
    • 朝鮮證實張成澤已被清算
    2.
more
less
    • Over 60,000 Pay Tribute to Mandela in Johannesburg
    • 六萬餘人雲集約翰尼斯堡向曼德拉致敬
    1.
    • Ukraine President Meets with Predecessors, Western Envoys
    • 烏克蘭總統與三位前總統和西方特使會晤
    2.
more
less
    • Japan to Beef Up Military in Response to China
    • 日本擬加強軍力應對中國
    1.
    • Ukrainian Police, Protesters Clash at Kyiv City Hall
    • 烏克蘭警察與抗議者在首都基輔爆發衝突
    2.
more
less
    • Mandela Memorial Interpreter Blames Schizophrenia for Sign Language Failure
    • 曼德拉追悼會手語翻譯亂比劃 自稱精神分裂
    1.
    • Ashton: Ukraine “Intends to Sign” Agreement with EU
    • 阿什頓:烏克蘭 “打算簽署” 歐盟協議
    2.
more
less
    • China Indicts Anti-Corruption Campaigner
    • 中國起訴反腐敗活動人士許志永
    1.
    • American Who Disappeared in Iran Worked for CIA: Reports
    • 據報在伊朗失蹤的美國人是為中情局工作
    2.
more
less
    • UN Asks for $6.5 Billion to Help Syrians
    • 聯合國求援 65 億美元幫助敘利亞人
    1.
    • France Seeks More Help for C.A.R.
    • 法國為中非共和國請求更多幫助
    2.
more
less
    • Amid Dispute with China, Japan Boosts Military Spending
    • 日本在對華爭端中增加軍費
    1.
    • China Blames Terrorists for Deadly Clash in Xinjiang
    • 中國指責恐怖份子製造新疆致命衝突事件
    2.
more
less
    • Putin: U.S. Leaker Snowden is "Noble"
    • 普京讚揚斯諾登 “高尚”
    1.
    • Rodman Back in NKorea, Won't Discuss Politics
    • 球星羅德曼抵朝鮮 說不會討論政治問題
    2.
more
less
    • EU Continues Calls for Ukraine Cooperation
    • 歐盟繼續呼籲烏克蘭進行合作
    1.
    • Officials Investigate London Theater Collapse
    • 英國調查倫敦劇院屋頂坍塌原因
    2.
more
less
    • Japan Emperor Celebrates 80th Birthday
    • 日本天皇慶祝 80 大壽
    1.
    • South Sudan: 'Matter of Time' Until Army Recaptures Control
    • 南蘇丹:奪回控制權只是 “時間問題”
    2.
more
less
    • Japan Provides Ammunition for UN Mission in Sudan
    • 日本為聯合國南蘇丹維和使命提供彈藥
    1.
    • UN to Vote on Bolstering South Sudan Peacekeeping Force
    • 聯合國將就加強南蘇丹維和兵力進行表決
    2.
more
less
    • Pope Celebrates Christmas Mass at Vatican
    • 教皇方濟各在教廷主持聖誕夜彌撒
    1.
    • N Korean Kim: War Could Occur “Without Any Prior Notice”
    • 金正恩:戰爭或在沒有任何預警的情況下爆發
    2.
more
less
    • Japan's Abe Visits Controversial War Shrine
    • 安倍晉三參拜有爭議的靖國神社
    1.
    • Amid Clashes, Thailand's Election Commission Calls for Delay in Vote
    • 泰國爆發衝突 選舉委員會要求推遲選舉
    2.
more
less
    • China Says more than 3 Million Hectares of Land Too Polluted to Farm
    • 中國官員:3 百多萬公頃農田污染過重不宜耕種
    1.
    • Japan Markets Close at 4 Decade High
    • 日本股市創 40 年最大增幅
    2.
more
less
    • China: Baby-Stealing Obstetrician Faces Death Penalty
    • 中國:一產科醫生販賣嬰兒可能被判死刑
    1.
    • Israel Frees More Palestinian Prisoners
    • 以色列釋放更多巴勒斯坦囚犯
    2.
EPT 美語
EPT 美語
Top
Top
建議瀏覽模式:解析度 1024x768 或以上,瀏覽器建議使用 IE 7.0FireFox 2.0 以上。聲音播放需要安裝 Flash Player