Skip to main content

EPT 美語
目前網頁所在位置:
首頁 / 免費英文自學教材 / 美國之音 / 新聞閱讀 / 九月份新聞

          《《 看新聞學英語 - 雙語新聞 》》

|1月| 2月| 3月| 4月| 5月| 6月| 7月| 8月| 9月| 10月| 11月| 12月|

九月份請選擇課別。

more
less
    • Obama Pushes for Congressional Support of Syria Strike
    • 歐巴馬敦促國會議員支援對敘打擊
    1.
    • Japanese Government to Release Radioactive Water from Fukushima into the Sea
    • 日本可能將福島核電站含有放射物質的水排放到海裏
    2.
more
less
    • China Fires Regulatory Official Involved in Corruption Probe
    • 中國國資委主任蔣潔敏被免職接受腐敗調查
    1.
    • US Officials Press Case for Syria Strike
    • 美國官員推動對敘利亞實施軍事打擊
    2.
more
less
    • Chinese Official Drowned During Corruption Questioning: State Media
    • 中國官方媒體報導:中國官員雙規期間悶水致死
    1.
    • US Kidnapper of Three Women Found Dead in Cell
    • 綁架囚禁三名女性的俄亥俄州男子自縊身亡
    2.
more
less
    • Obama Presses Syria Strike at G20 Summit
    • 歐巴馬 G20 峰會 力促打擊敘利亞
    1.
    • US Panda Cub is Female
    • 美國熊貓幼崽是雌性
    2.
more
less
    • Obama, Putin Fail to Resolve Differences on Syria
    • 歐巴馬,普京未能解決在敘利亞問題上的分歧
    1.
    • US Jobless Rate Drops
    • 美國失業率下降
    2.
more
less
    • Serena Williams Wins 5th US Open Tennis Title
    • 塞雷娜‧威廉姆斯第五次蟬聯美網女子單打冠軍
    1.
    • New Van Gogh Discovered
    • 最新發現的梵谷作品《蒙馬儒落日》
    2.
more
less
    • Obama Prefers Diplomacy in Syria Chemical Weapons Deterrence
    • 歐巴馬傾向於通過外交途徑制止敘利亞使用化武
    1.
    • Syria Backs Russian Plan for Weapons
    • 敘利亞支援俄羅斯提出的化武方案
    2.
more
less
    • Americans Mark Anniversary of 9/11 Terror Attacks
    • 美國人悼念 9/11 恐怖攻擊遇難者
    1.
    • Indian Court Weighs Gang-rape Sentence
    • 印度法庭對四名強姦犯進行量刑
    2.
more
less
    • Kerry, Lavrov to Work Out Plan for Syria's Chemical Weapons
    • 克里將與俄羅斯外長討論消除敘利亞化武威脅方案
    1.
    • N. Korea Nuke Reactor Likely Restarted
    • 朝鮮核反應爐可能恢復運作
    2.
more
less
    • Kerry, Lavrov Say Geneva Meeting Could Help Revive Syria Peace Talks
    • 美俄外長:日內瓦會晤可能幫助重啟敘利亞和談
    1.
    • 4 Men Sentenced to Death in India Gang Rape
    • 印度輪姦案四人被判死刑
    2.
more
less
    • UN: 'Convincing Evidence' of Syria Chemical Attack
    • 聯合國:證據顯示有人在敘利亞動用化武
    1.
    • New US Central Bank Chief Now an Open Question
    • 誰將接任美聯儲主席:現在一切都是未知數
    2.
more
less
    • Russia, West Remain Divided on Syria Gas Attack
    • 俄羅斯與西方在敘利亞化武襲擊問題上仍有分歧
    1.
    • Authorities: Suspected Gunman in Deadly Washington Shooting Acted Alone
    • 美國當局:華盛頓海軍設施槍擊案嫌疑人是單獨作案
    2.
more
less
    • Bo Xilai Verdict to be Announced Sunday
    • 薄熙來案定於星期日宣判
    1.
    • N.Korea Calls for Six Party Talks Without Preconditions
    • 朝鮮呼籲無條件重啟六方會談
    2.
more
less
    • Asian Markets Surge in Response to U.S. Fed Decision
    • 美聯儲決定維持刺激經濟措施 股市應聲而漲
    1.
    • Assad Denies Link to Chemical Attack, Vows to Give Up Arsenal
    • 阿薩德否認使用化武並保證放棄化武
    2.
more
less
    • Super Typhoon Usagi Heads for Philippines, Taiwan, Southern China
    • 超級颱風 “天兔” 向菲律賓、台灣和華南移動
    1.
    • Iran's Rouhani Wants “Constructive Engagement”
    • 伊朗的魯哈尼要求 “建設性接觸”
    2.
more
less
    • Kenyan Official: Most Hostages Rescued from Mall
    • 肯亞官員:從遇襲商廈中救出大部份人質
    1.
    • Merkel, Conservatives Triumph in German Vote
    • 默克爾的保守黨聯盟在德國選舉中獲勝
    2.
more
less
    • Obama: World More Stable Now than 5 Years Ago
    • 歐巴馬總統聯大發言:世界比五年前更穩定
    1.
    • Al-Shabab: Militants Still Holding Hostages Inside Kenyan Mall
    • 青年黨:激進份子仍在肯亞商廈扣押著人質
    2.
more
less
    • Death Toll Rises to 327 in Pakistan Quake
    • 巴基斯坦地震死亡人數升至 327 人
    1.
    • Cambodia's Opposition Threatens Nationwide General Strike
    • 柬埔寨反對黨威脅舉行全國罷工
    2.
more
less
    • Iran, World Powers Set for Talks on Nuclear Issue
    • 世界強國與伊朗官員會晤,計劃重啟 5 加 1 會談
    1.
    • Son of Chinese Military Singers Gets 10 Years for Gang Rape
    • 李天一因輪姦罪被判 10 年徒刑
    2.
more
less
    • UN Panel: Warming 'Extremely Likely' Man-Made
    • 聯合國小組:氣候變暖極可能是人類造成的
    1.
    • Kenya Holding 8 Suspects In Mall Attack
    • 肯亞扣押商廈襲擊案 8 名嫌疑人
    2.
EPT 美語
Top
Top
建議瀏覽模式:解析度 1024x768 或以上,瀏覽器建議使用 Chrome 4.0/Safari 4.0/FireFox 3.5/Edge 9.0 以上。