EPT美語 - 英語自學網 / 免費英文自學教材 / 美國之音 / 習慣用語 / 第二部 / 19課跟讀

目前網頁所在位置：

第二部第19課: 請重複跟讀 - 於留空之間可以順暢唸完為止‧

Aw, come on -- have a heart!
哦，拜託，幫個忙嘛！
--------
Hey, Dad, have a heart and let me use the new car;
爸爸，請你發發善心吧，讓我用那輛新汽車吧．...
I have this big date with Jennie tonight.
我今天晚上請我的女朋友傑尼出去玩，這個約會可是很重要的呢！
--------
Charlie, I know I've owed you the hundred bucks for a long time. But, have a heart:
查理，我知道我向你借了一百塊錢已經好久了．但是，請你做做好事吧，...
give me a little more time because I really don't have it right now.
請再寬容我一點時間，因為我現在真的沒有這筆錢可以還你。
--------
Billy, cross my heart, it wasn't me who broke your bicycle.
比利，我發誓，那不是我把你的自行車弄壞的。
--------
Honey, cross my heart,
親愛的，我向你發誓，...
I've never looked at another woman since the first day I set eyes on you!
自從我見到你以來，我從來也沒有對別的女人看過一眼．...
Believe me, that's the truth!
這可是千真萬確地！
--------